Prevod od "dva kamarádi" do Srpski

Prevodi:

бити пријатељи

Kako koristiti "dva kamarádi" u rečenicama:

Tumak a jeho dva kamarádi využili zvýšeného provozu na stanici k útěku.
Tumak i dva prijatelja uspjeli su otiæi s postaje u gužvi.
Vypadají vlastně skoro jako dva kamarádi. Vzhledem k tomu, že byla unesena...
Zapravo, izgledaju baš drugarski, s obzirom da je kidnapovana.
Takže dva kamarádi ze stejné čtvrti se snaží o bobříka mlčení?
Šta je ovo? Takmièenje u gledanju izmeðu dva druga iz kraja?
Ne, ne, rande ne, jen dva kamarádi... na stejném místě, kteří se baví stejnou věcí, ve stejný čas.
Ne, ne, ne kao spoj, samo dvoje prijatelja... vani na istom mjestu, uživanje u istoj stvari na istom mjestu.
Vyrozuměl jsem, že vy dva "kamarádi", jste se mnou chtěli mluvit.
Znaèi vas dvoje prijatelja želite razgovarati sa mnom?
Ty a tvoji dva kamarádi... jste si vytáhli kostku domina s dvojitou trojkou.
Ti i tvoja dva drugara... Svi ste izvukli duple trojke na dominama. Našli smo ih kod svakog od vas.
Okay, uvidíme, na koho ukážou prstem tvoji dva kamarádi... protože jeden z vás půjde do vězení.
OK, videæemo šta æe tvoji drugari reæi, jer jedan od vas ide u zatvor.
Teď jsme dva kamarádi, co si domlouvají, jak spolu budou bydlet.
Ovo je samo dogovor dva momka kako da zive zajedno.
Jo, chlape, Trife a ty jeho dva kamarádi.
Da, Trife i ona dva mala kretena.
Ale musím tě upozornit, že pokud půjdeš,... tak zítra jeden dva kamarádi z tvé vesnice nebudou mít, jak to říct, zrovna povídavou náladu.
Ali ako odeš, moram da kažem da par tvojih seljana prijatelja neæe biti, da tako kažem, prijateljski nastrojeni prema tebi.
Dva kamarádi, několik studených krocaních sendvičů a majonézy, kolik chceš.
Dva druga, par sendvièa sa æuretinom, i tona majoneza.
Byli bychom dva kamarádi spojení žalem a zvracením.
Biæemo stvarno uvrnuti prijatelji, spojeni samosažaljenjem, ogorèenošæu i povraæanjem.
Dva kamarádi co spolu staví dům.
Dva prijatelja koji zajedno grade kuæu.
Můžou jít i moji dva kamarádi?
Mogu li i moja dva drugara sa mnom?
Tví dva kamarádi... jsou stateční, ale jsou to idioti.
Tvoja dva druga... Hrabri su, ali su idioti.
Každému člověku stačí dva kamarádi... jednoho, aby ses cítil bohatý, a druhého, aby ses cítil štíhlý.
Svi znaju da ti trebaju samo dva siromašni prijatelj da se oseæaš bogatim i debeli prijarelj da se oseæaš mršavim.
A vaši dva kamarádi jim šli pomoct.
I vaša dva prijatelja su otišla sa njim da mu pomognu, da je naðu.
Ale byli dva kamarádi, o kterých jsi říkal, že s tebou přijeli do Costa Verde.
Ali u Costa Verde si došao sa dvojicom prijetelja.
Moje dítě a jeho dva kamarádi byli zavražděni a vykucháni jako zvířata.
Moje dete je ubijeno i iskasapljeno kao životinja i njegova dva prijatelja takode.
Jen dva kamarádi, na pivním závodu.
Par prijatelja je izaslo na pivo.
Porty, tohle jsou moji dva kamarádi, o kterých jsem ti říkal, Edward a Isabella.
Porty, dvoje mojih prijatelja o kojim sam ti govorio, Edward i Isabella.
Mě samotné pod trámy uvízli dva kamarádi.
Ja imam dva prijatelja zarobljena u ruševinama.
Tví dva kamarádi budou kurva žít dokud trvá moje trpělivost.
Tvoja dva ortaka æe jebeno preživeti ukoliko moje stpljenje ne otkaže.
Chci, abys to měla hotové, než přijdou tví dva kamarádi, jinak už to potom nedoděláš.
Završi to pre nego što ti doðe društvo... inaèe neæeš nikad...
0.25245714187622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?